اصطلاحات به کار‌رفته در این قوانین و مقررات دارای معانی توضیح‌داده شده در زیر هستند:

صاحب خانه : صاحب یا موجر شخصی است که مالک خانه یا آپارتمان یا مغازه یا سایر اموال استیجاری به موجب اسناد قانونی است.

مستاجر : مستاجر یا کرایه نشین شخصی است که خانه، آپارتمان یا مغازه یا دیگر اموال استیجاری را از صاحب خانه یا موجر به موجب قرارداد اجاره به اجاره بگیرد و کرایه(اجاره بها) پرداخت کند.

اجاره : اجاره قراردادی است که برطبق آن یک نفر صاحب خانه یا موجر خانه یا آپارتمان یا مغازه یا سایر اموال خود را به فرد دیگری(مستاجر) برای مدت معین و در ازای کرایه (اجاره بها) به اجاره واگذار می‌کند.

اپلیکیشن : نرم افزاری روی گوشی یا سایر وسایل سیار هوشمند و متعلق به شرکت است که صرفا برای استفاده از خدمات جامانا و حق استفاده موقت از آن برابر شرایط قراردادی و سند حاضر به کاربران اعطا می‌شود.

وب سایت : نرم‌افزاری روی شبکه‌ی وب . متعلق به شرکت است که صرفا برای استفاده از خدمات جامانا و حق استفاده موقت از آن برابر شرایط قراردادی و سند حاضر به کاربران اعطا می‌شود.

خدمات سایت : به هر نوع خدماتی گفته می شود که کاربر از وبسایت و اپلیکیشن جامانا براساس ضوابط و مقررات دریافت می کند.

کاربر : به صاحب خانه و اجاره کننده و هر شخص دیگری گفته می‌شود که از خدمات جامانا استفاده می‌کند.

حساب کاربری : حسابی است که کاربر برای استفاده از خدمات جامانا در وبسایت یا اپلیکیشن جامانا ایجاد کرده است.

فهرست : شامل تمام املاک و اموال استیجاری که صاحب خانه ها یا موجران در جامانا ثبت می کنند.

تابلوی قیمت : به قیمت های پیشنهادی کاربران اطلاق می شود.

طرف های فهرست : طرف های فهرست شامل مستاجر و تمام کسانی که خدماتی را از طریق وبسایت ارایه می دهند.

مشترک یا آبونه : به هر کاری گفته می شود که مبالغی را بابت دریافت خدمات به جامانا به صورت پیش پرداخت می پردازد.

اعتبار یا آبونمان : مبلغی است که کاربران در حساب کاربری خود به منظور استفاده از خدمات جامانا سپرده می کنند. این مبلغ به صورت پرداختاز طریق سامانه های بانکی، کارت های عضو شبکه شتاب یا استفاده از سایر وسایل پرداخت جامانا طبق شرایط و مقررات حاضر برای خدمات منظور و محاسبه خواهد

اطلاعات محرمانه : اطلاعاتی است که کاربران در اختیار جامانا می‌گذارند اعم از این که به صورت مستقیم از سوی کاربران وارد شود یا به صورت خودکار و در نتیجه به کاربران خدمات جامانا در اختیار شرکت و جامانا قرار گیرد. مثل اطلاعات مربوط به آی‌پی رایانه‌ی کاربر و مانند اینها.

قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران : شامل قانون اساسی، قانون مدنی و دیگر قوانین ، آیین نامه های اجرایی دولتی، بخشنامه ها، دستورالعمل ها و کلیه‌ی مقررات و ضوابط قانونی حاکم بر انجام موضوع قرارداد اعم از قانون مالک و مستاجر و مانند این ها است.

جامانا(از این پس؛ «جامانا»، «ما» یا «به ما») این وبسایت و هر بازار مستغلات برخط(آنلاین) مربوط به گوشی‌های هوشمند یا اپلیکیشن موبایلی را که از طریق این وبسایت( قسمت «خدمات») ارائه می‌شود اداره می‌کند. با استفاده از وبسایت یا خدمات ما، شما موافقت خود را مبنی بر پذیرش و پایبندبودن به شرایط و ضوابطی(این «قرار/موافقت‌نامه») که در ادامه می‌آید اعلام می‌دارید، که ما با فرستادن پیام‌هایی در وبسایت ممکن است هر زمانی آن‌ها را تغییر بدهیم. لطفا این قرار/موافقتنامه را با دقت‌بخوانید و مفاد و شرایط آن را در بازه‌های زمانی معین از بابت تغییرات احتمالی بررسی‌کنید. اگر با مفاد و شرایط موافق نیستید، لطفا از این وبسایت یا خدمات آن استفاده نکنید. هر یک از مشتریان خدمات جامانا ممکن است مشمول یک یا چند توافق مکتوب جداگانه با جامانا یا با یکدیگر (که هریک «توافق خدمات» نامیده می‌شود) بشوند. این توافق فقط برای استفاده از وبسایت و خدمات آن صدق می‌کند و به هیچ وجه بر شرایط و ضوابط هر یک از توافق‌ خدمات تاثیر نخواهد داشت.

۱ - اطلاعات مشترکان؛ پرداخت بابت خدمات خاص

برای مشترک ‌شدن در خدمات خاص و دستیابی به حوزه‌های دارای گذرواژه‌ی وبسایت، باید یک حساب جامانا درست کنید و از طریق برگه‌ی ثبت نام برخط(آنلاین) با تعیین یک گذرواژه(پس‌وورد) که حفظ محرمانگی آن به عهده‌ی خود شما خواهد بود، اطلاعات فعلی، کامل و دقیق را در اختیار ما بگذارید. شما مجاز نیستید در ارتباط با استفاده از خدمات ما از حساب جامانای شخص دیگری استفاده‌کنید، یا اجازه بدهید شخص دیگری با استفاده از حساب جامانای شما از خدمات ما استفاده‌کند یا به فیلدهای دارای گذرواژه‌ دسترسی پیدا کند. شما موافقت و تایید می‌کنید که هرگونه استفاده‌ی غیرقانونی واقعی یا مشکوک از حساب جامانای تان، یا هر تخلف امنیتی دیگر را بلافاصله به اطلاع جامانا برسانید.خدمات خاص ممکن است تابع حق‌الزحمه‌های وضع شده توسط جامانا باشند، که در زمان خرید چنین خدماتی مشخص خواهند‌شد. هرازگاهی کارکردها و خدمات دیگری ممکن است توسط ما ارائه یا به ما ارایه شوند که در زمان ثبت نام شما وجود نداشته‌اند این خدمات روی وبسایت توضیح داده خواهند‌شد. خدمات مستلزم حق‌الزحمه که قبلا درموردشان توافق نشده‌‌است به شما اطلاع داده خواهند‌شد، و قبل از آن‌که هر یک از این حق‌الزحمه‌های اضافی اعمال شوند، موافقت شما در رابطه با قبول مسئولیت هر یک از این حق‌الزحمه‌های اضافی الزامی خواهد‌بود. شما باید این مبلغ را بپردازید یا ما حساب شما را که به حساب جامانای‌تان مربوط می‌شود شارژ خواهیم کرد، و شما با دریافت پیامک یا اطلاعیه‌ی(نوتیفیکیشن) دیگر یا ایمیل یا سایر پیام‌ها متوجه آن خواهیدشد، و وقتی مبلغی را پرداختید یا به حساب شما شارژ شد، چنین حق‌الزحمه‌هایی غیرقابل استرداد هستند. اگر جامانا از حساب جامانای‌تان پولی کسر نکند، شما موافقت می‌کنید که تمام مبالغ را بلافاصله پس از درخواست مستقیما به جامانا پرداخت کنید درغیر این صورت جامانا این حق را برای خود محفوظ می‌دارد که حساب جامانای شما یا دسترسی شما به خدمات را در چنین شرایطی به حالت تعلیق درآورد یا ببندد. لطفاتوجه داشته باشید جامانا یک واسطه یا بازفروشنده‌ی خدمات مورد ارائه توسط ارائه‌کنندگان خدمات ثالث نیست. تمام خدمات ارائه شده توسط تامین‌کنندگان خدمات ثالث برای تمام کاربران وبسایت رایگان هستند. به منظور استفاده از قابلیت پرداخت وبسایت، باید با پرداخت مبلغ مورد نظر یک حساب در جامانا افتتاح کنید و باید شرایط استفاده از خدمات و آیین‌نامه‌ی حفظ حریم خصوصی جامانا را بپذیرید. هر وجه نگهداری شده در حساب جامانا طبق ضوابط تا زمان استفاده‌ی شما از خدمات جامانا نگهداری می‌شود. شما به جامانا مجوز می‌دهید هویت و داده‌های حساب شما را در راستای اهداف افتتاح و تکمیل حساب جامانای‌تان به اشتراک بگذارد، و شما مسئول درستی و کامل بودن این داده‌ها هستید. شما می‌دانید قابلیت دسترسی و مدیریت حساب جامانای‌تان را از طریق وبسایت جامانا خواهید داشت، و اطلاعات حساب شما توسط جامانا فرستاده خواهند شد. می‌توانید از طریق www.jamana.ir  و/یا مکاتبه به نشانی info@jamana.ir و/یا شماره تلفن ۸۸۱۷۱۷۰۴ به آن دست پیدا کنید.

۲ - شرایط استفاده از وبسایت و خدمات


وبسایت و خدمات ما تنها یک بستر یا فضای برخط(آنلاین) بی‌طرف فراهم می‌آورد که مالکان، نماینده‌های مالکان، دلالان، مدیران املاک، مستاجران فعلی، (در مجموع «طرف‌های فهرست») و اجاره‌کنندگان) بالقوه ‌بتوانند از آن برای یافتن و مبادله‌ی اطلاعات در رابطه با معاملات املاک استفاده کنند، و در صورت انتخاب، معاملات با یکدیگر را ساماندهی کنند.  جامانا به طرف‌های معاملات املاک و مستغلات مشاوره نمی‌دهد، خصوصیات را نشان نمی‌دهد، یا درباره‌ی قراردادهای اجاره یا فروش مذاکره نمی‌کند. با استفاده از وبسایت و خدمات وبسایت به هیچوجه فرض نمی شود هیچ رابطه‌ی دلالی یا هیچ رابطه‌ی بنگاهی یا امانی بین جامانا و هر کاربری از وبسایت یا خدمات به وجود آمده است. به علاوه، معاملات املاک و مستغلات پیچیده هستند و به موجب قوانین، شیوه‌ها و رسوم مختلفی برقرار می‌شوند و به اجرا درمی آیند. به کاربران توصیه می‌شود به دنبال کمک یک حرفه‌ای دارای مجوز مشاور املاک,/یا یک وکیل متخصص در مستغلات باشند تا در مذاکره و انجام هر معامله ملکی یا مستغلاتی به آن‌ها کمک کند.می‌دانید که اگر از خدمات ما به عنوان یک اجاره کننده‌ی بالقوه‌ی یک ملک اجاره‌ای فهرست‌شده در وبسایت ما استفاده کنید، که شامل شرکت در مزایده قیمت پیشنهادی، یا ارائه‌ی یک درخواست اجاره‌ی الکترونیکی در رابطه با یک ملک اجاره‌ای فهرست‌شده در وبسایت می‌شود، اطلاعاتی که از طریق وبسایت به طرف‌های فهرست در رابطه‌ با چنین ملکی ارائه می‌دهید قابل رویت(تابع مفاد آیین‌نامه حفظ حریم خصوصی توصیف شده در بخش ۱۱ زیر) خواهند بود و در ارزیابی شرایط شما به عنوان یک مستاجر استفاده خواهندشد. اگر تصمیم بگیرید که از طریق بخش خدمات ما قیمت اجاره‌ی هر ملک فهرست شده در وبسایت را پیشنهاد بدهید، شما فقط مسئول تعیین قیمت اجاره‌ای هستید که می‌خواهید به یک طرف فهرست دیگر برای چنین ملکی پیشنهاد بدهید. تمام کاربران باید مطمئن باشند که با قیمت پیشنهادی مشکلی ندارند و از موارد زیر آگاهی داشته باشند:الف. پذیرش پیشنهاد شما توسط طرف فهرست شامل یک توافق‌نامه‌ی اجباری برای عقد یک اجاره‌نامه با چنین طرف فهرستی است و شما را مکلف می‌کند تمام حق‌الزحمه‌های مربوطه را به جامانا و به چنین طرف فهرستی پرداخت کنید؛‌ب. اگر در یک مزایده قیمتی اجاره شرکت کردید، ارائه‌ی بالاترین پیشنهاد به یک طرف فهرست برای یک ملک که تابع مزایده‌ی قیمتی در وبسایت است تضمین نمی‌کند که شما به قرارداد اجاره خواهید رسید(چون نظر مالک ممکن است تغییر کند)؛ وپ. شما صرفا مسئول تعیین معقول‌بودن و در نظر داشتن و ایفای هر پیشنهادی هستید که برای ملک و شروط آن انجام می‌دهید.ما هیچ کنترلی و ارداه‌ای بر هدایت کاربران‌مان یا صحت و درستی اطلاعاتی که کاربران روی وبسایت می‌فرستند نداریم. ما هیچ شخصی را چه به عنوان اجاره کنندگان چه به عنوان طرف‌های فهرست که از خدمات ما استفاده یا در آن ثبت نام می‌کند تایید نمی‌کنیم. ما هیچ اطلاعاتی را که هر کاربری در اختیار وبسایت قرار می‌دهد تصدیق نمی‌کنیم. ما درباره‌ی مشخصات تبلیغات‌شده روی وبسایت، درباره‌ی طرف‌های فهرست که مسئول ارائه‌ی چنین مشخصاتی هستند، درباره‌ی صحت اطلاعات فراهم شده توسط طرف‌های فهرست، یا درباره‌ی ظرفیت‌های مالی، یا دقت اطلاعات فراهم شده توسط اجاره کنندگان آتی هیچ چیزی ارائه نمی‌دهیم.هرچند ممکن است از طریق خدمات امکاناتی را ارائه بدهیم (من جمله از طریق تامین‌کنندگان خدمات طرف ثالثی که با آن ها در ارتباط هستیم) که قرار است به طرف‌های فهرست و اجاره کنندگان بالقوه کمک‌کنند درستی معاملات اجاره‌ی بین خودشان را ارزیابی و درباره‌ی آن‌ها مذاکره و نتیجه‌گیری کنند، اما جامانا هیچ نظارت بر، و بررسی از پیشینه یا سنجش اعتباری شخصیت افراد، اعتباری، یا تاریخچه‌ی اجاره انجام نمی‌دهد و همچنین هیچ بررسی از وجود یا وضعیت واقعی هیچ ملک فهرست‌شده‌ای به عمل نمی‌آورد. تمام جنبه‌های معاملات بین کاربران وبسایت و خدمات ما، شامل وجود، کیفیت، ایمنی، یا قانونی بودن امکانات تبلیغ شده، واقعیت یا درستی فهرست‌ها، توانایی طرف‌های فهرست در اجاره‌‌دادن یک ملک یا توانایی اجاره‌کنندگان در پرداخت بابت امکانات اجاره‌ای تنها به عهده‌ی کاربران است و جزء مسئولیت هر کاربر است. در نتیجه کاربران وبسایت و خدمات ما باید با همت خود بازدید شخصی از هر ملک فهرست شده را قبل از عقد یک قرارداد اجاره یا هر معامله‌ی دیگر مربوط به چنین ملکی انجام دهند. ما شدیدا اجاره‌کنندگان را از به اشتراک گذاردن اطلاعات محرمانه‌ی حساس به طور مستقیم با طرف‌های فهرست ادعا شده، یا پرداخت وجوه به چنین طرف‌هایی، فقط بر مبنای پیشنهادهای الکترونیکی از سوی چنین طرف‌هایی، منع می‌کنیم.وبسایت و بخش خدمات جزو اموال جامانا هستند. بجز به نحوی که صریحا در قسمت زیر در مورد داده‌های کاربر (به نحوی که در ادامه تعریف شده است) مشخص شده است، تمام داده‌ها، اطلاعات، متن‌ها، تصاویر (شامل ویدیو)، طرح‌ها، صداها، موسیقی‌ها، علائم، نمادها، نشان‌واره‌ها و لوگوها، اطلاعات تلفیق شده (یعنی جمع‌آوری، تنظیم و مونتاژ اطلاعات) و سایر محتویات در یا قابل دسترسی از طریق وبسایت، و هر یک از موارد مذکور ارسالی به شما از طریق ایمیل یا طرق دیگر (در مجموع «محتوای سایت») متعلق به جامانا یا طرف‌های ثالث هستند.جامانا به شما اختیار می‌دهد که از خدمات استفاده‌کنید و محتوای وبسایت را طبق شرایط زیر بررسی، استفاده، دانلود، و پرینت(چاپ) کنید:‌الف. شما می‌توانید از خدمات استفاده‌کنید و به محتوای سایت دسترسی پیدا کنید و آن را دانلود و پرینت(چاپ) کنید، البته فقط به مقدار محدود و معقول و برای استفاده‌ی شخصی و غیرتجاری‌تان.ب. شما می‌توانید محتوای سایت را (تا جایی که به حساب کاربری‌تان مربوط است) تغییر دهید.پ. هر نمایش یا پرینتی خارج از محتوای وبسایت باید با علامت تجاری جامانا مشخص شود. تمام حقوق قانونی محفوظ است. وت. شما نمی‌توانید هیچ کپی رایت، علامت تجاری، یا اعلان مختص به مالک را که در محتوای سایت قرار داده شده است حذف کنید. به استثناي آنچه در فوق صریحا اجازه داده شده است، جرح و تعدیل، بازتولید، بازتوزیع، بازنشر، بارگذاری، فرستادن، انتقال، توزیع یا به هر طریقی با استفاده از بخش خدمات، محتوای سایت، یا هر بخشی از محتوای سایت، بدون اجازه‌ی کتبی از قبل صادر شده‌ی جامانا ممنوع است.تمام نرم افزار استفاده شده در وبسایت منحصرا متعلق به ما یا طرف‌های ثالث است، و به استثناء آنچه ممکن است برای اعمال امتیاز مجوز قبلی الزامی باشد، هر استفاده، بازتوزیع، ‌فروش،‌ فرازش (ترجمه وارون)، مهندسی معکوس، جداسازی، ترجمه یا تبدیل چنین نرم‌افزاری به شکل قابل خوانش برای انسان‌ها، ممنوع است.علامت‌های جامانا و لوگوی جامانا ثبت شده اند، و در رابطه با خدمات یا محصولاتی به غیر از آن‌ها که توسط جامانا فراهم شده‌اند نباید استفاده ‌شوند، به هر شکلی که محتمل است باعث سردرگمی مشتریان شود، یا به هر روشی که جامانا را بی‌قدر یا بی‌اعتبار کند. هر استفاده ‌ای از چنین علامت‌هایی، یا هر چیز دیگری که در وبسایت نمایش داده می‌شود، صرفا موجب فایده‌رسانی به مالکان مربوطه‌شان خواهند شد.شما اقرار می‌کنید، و تایید می کنید و تضمین می‌کنید، که استفاده‌ی شما از بخش خدمات، وبسایت و محتوای سایت، یا هر بخشی وابسته به آن، متناسب با مجوز، میثاق‌ها، و محدودیت‌های قبل خواهد بود و حقوق هیچ طرف دیگری را نقض نخواهید کرد و هیچ قرارداد یا وظیفه‌ی قانونی با هیچ طرف دیگری را نقض نخواهید کرد یا زیر پا نخواهید گذاشت. به علاوه، شما موافقت می‌کنید که با تمام قوانین لازم الاجرا، مقررات و احکام مربوط به خدمات، وبسایت، محتوای سایت، یا استفاده‌تان از آن‌ها هماهنگ و تنها مسئول تخطی فردی خود از هر یک از آن‌ها خواهید بود.ما ممکن است، به صلاحدید خودمان و بدون قبول هرگونه دینی به شما، با یا بدون دلیل، با یا بدون اطلاع قبلی و در هر زمانی:الف. به دسترسی شما به خدمات‌مان پایان دهیم،ب. هر یک از حساب‌های شما و کل اطلاعات و فایل‌های مربوطه در چنین حساب‌هایی را غیرفعال یا حذف کنیم، وپ. دسترسی شما به هریک از چنین فایل‌ها یا خدماتی را ممنوع کنیم.

۳ - داده‌های شما

شما فقط مسئول تمام داده‌هایی هستید که از طریق وبسایت یا خدمات (در مجموع «داده‌های کاربر») برای ما بارگذاری می‌کنید یا می‌فرستید. داده‌های کاربری که اجازه‌ی فرستادن‌شان را ندارید به جامانا نفرستید. شما مسئول ایجاد نسخه‌های پشتیبان از هر داده‌ی کاربری هستید. شما با ارائه‌ی داده‌های کاربر به ما:الف. اقرار و تایید می‌کنید فقط اطلاعات درست، دقیق، واقعی جاری، و کامل از خودتان را در اختیار ما قرار داده‌اید و اطلاعات مربوط به شناسنامه (هویت) یا حساب جامانای‌تان را به غلط ارائه نکرده‌اید؛‌ب. به ما اجازه می‌دهید هرجا لازم دیدیم به منظور فراهم‌آوردن خدمات از اطلاعات شما نسخه‌برداری کنیم؛پ. به ما، یک مجوز قطعی، دائمی، غیر انحصاری، قابل واگذاری، کاملا پرداخت‌شده در سراسر جهان را می‌دهید تا از داده‌های کاربری شما در راستای ارائه‌ی خدمات استفاده‌کنیم، و متعهد می‌شوید که شما حق‌ قانون داده این مجوز را دارید؛ت. اگر شما یک طرف فهرست هستید که از خدمات جامانا استفاده می‌کند، به ما (۱) یک مجوز قطعی، دائمی، غیر انحصاری، قابل واگذاری، کاملا پرداخت‌شده در سراسر جهان، می‌دهید تا داده‌های کاربر شما را که به آپارتمان‌ها و سایر واحدهای ملک واقعی که مالک آن هستید یا به طریقی مجاز به اجاره‌ی آن به طرف‌های ثالث هستید مربوط می‌شوند منتشر، توزیع، و به صورت عمومی نمایش دهیم و اجرا کنیم و کارهای فرعی بر مبنای چنین داده‌های کاربری ایجاد کنیم، (۲) مجوز قطعی، دائمی، غیر انحصاری، قابل واگذاری، کاملا پرداخت‌شده در سراسر ایران و حتی جهان، می دهید تا بعد از پایان استفاده‌ی شما از خدمات، به استفاده از داده‌هایی که از محتوای کاربر شما استخراج شده‌است، شامل هر محتوای کاربری که به اموال اجاره داده‌شده مربوط می‌شود ادامه دهیم، به یک شکل تجمیعی که از آن هیچ فهرست خاصی شناسایی نمی‌شود، مثل تجزیه و تحلیل، تحقیقات، و ایجاد و فروش گزارش‌هایی که شامل داده‌های تجمیعی شده می‌شوند؛ث. اذعان و اقرار می‌کنید هر داده‌ی کاربری که از طریق وبسایت انتقال داده(ارایه) می‌شود مطابق با آیین ‌نامه حفظ حریم خصوصی، (که در زیر توصیف شده است) استفاده خواهد‌شد و این که شما داده‌های کاربر حاوی هر داده‌ی حساس یا حیاتی مرتبط با نژاد، رنگ، مذهب، جنسیت، معلولیت، وضعیت خانوادگی، یا اصالت ملی‌تان را ارائه نخواهید داد؛ وج. اذعان و تضمین می‌‌کنید که نسبت به داده‌های کاربری‌تان تمام حقوق مالکیت را دارید یا، در قبال هر داده‌ی کاربری که مالک آن‌ نیستید، قدرت و حق کامل برای انتقال داده‌ی کاربر و اعطای مجوزهای اعطایی در ذیل آن را دارید،‌ و این که با اعمال حقوق مجوز اعطایی توسط  جامانا، شما هیچ حقوق مالکیت معنوی طرف ثالثی را نقض نخواهیدکرد، و هیچ حق حفظ حریم خصوصی یا عمومی را زیر پا نخواهید گذاشت، و افترا‌زننده، درغگو یا فحاش نخواهید بود، و از هیچ حق، امتیاز یا هرگونه حقوق دیگر هر طرف ثالثی تخطی نخواهید کرد.جامانا هیچ تعهدی نسبت به ویرایش یا کنترل داده‌های کاربری که شما ارسال می‌کنید ندارد، و به هیچ وجه مسئول یا متعهد داده‌های کاربر یا استفاده‌ی شما از آن‌ها نیست. منوط به حقوق اعطایی به ما در این توافق، شما شخصا مالک تمام داده‌های کاربری و همه‌ی حقوق مالکیت معنوی مرتبط با داده‌های کاربریتان هستید.  جامانا این حق را، بنا به اختیار شخصی خودش محفوظ نگه می دارد:‌الف. که از فهرست‌کردن هر شخص، فرد، طرف فهرست، متقاضی یا کاربر دیگری خودداری کند؛‌ب. هر فهرستی را غربال کند، و محتوای هر فهرست را ویرایش کند؛‌ وپ. هر فهرستی را حذف کند یا هر اشتباه، تناقض، مورد توهین‌آمیز یا هر موردی که حقوق طرف ثالث را نقض‌کند و یا به طریق دیگر در تناقض با این شرایط باشد ویرایش کند.شما اذعان و اقرار می‌کنید و می‌پذیرید که جامانا هیچ تعهدی به انجام این کارها ندارد. حتی بعد از آن‌که شما اطلاعات را از پروفایل‌تان برداشتید یا حساب‌تان را حذف‌کردید، ممکن است ما اطلاعات خاصی را برای جلوگیری از سرقت هویت و سایر سوء رفتارها حفظ کنیم حتی اگر حذف آن‌ها را خواستار شده باشید. اطلاعات برداشته و حذف‌شده ممکن است در نسخه‌های پشتیبان به طور نامحدود موجود باشند، اما برای دیگران قابل دسترسی نخواهندبود.

۴ - . آیین‌نامه‌ها و دستورالعمل‌های وبسایت

در ارتباط با استفاده‌ی شما از وبسایت و خدمات، موافقت و اقرار می‌کنید که با هر آیین‌نامه(خط مشی) و دستورالعمل مکتوب برای وبسایت  و خدماتی را که توسط جامانا روی وبسایت منتشر شده است و بدین وسیله در این توافق گنجانده شده‌اند رعایت‌کنید.

طرف‌های فهرست و املاک فهرست‌شده سایرین :

شما در صورتی محق هستید که یک ملک را برای اجاره فهرست‌کنید که مالک آن ملک باشید،‌ یا در صورتی که به عنوان یک کارگزار یا دلال برای ملک عمل ‌کنید، یا در صورتی که حق دارید یک ملک را بدون تخطی از اجاره‌نامه‌ی اصلی به صورت فرعی اجاره دهید. شما می‌توانید یک ملک را تا وقتی که آن ملک برای اجاره در دسترس است در فهرست نگهدارید. شما باید بلافاصله فهرست ملک را، اگر دیگر ملک مورد اجاره در دسترس نباشد، از بخش خدمات حذف کنید. جامانا می‌تواند محدودیت‌هایی بر بیشینه‌ی زمانی که فهرست‌ها در خدمات باقی خواهند‌ماند تعیین‌کند، و جامانا هیچ دین یا مسئولیتی برای حذف یا نقص ذخیره‌ی هر فهرست نخواهد‌داشت. با فهرست کردن یک ملک، شما به جامانا اقرار میکنید و تضمین می‌کنید که:الف. اطلاعات ثبت‌نام، و فهرست دقیق، فعلی، و کاملی را فراهم خواهید آورد؛‌ب. استفاده‌ی شما از خدمات با تمام قوانین، ضوابط و آیین‌نامه‌ها و سایر مقررات، از جمله قوانین ناظر بر معاملات مسکن جمهوری اسلامی ایران، و هر کنترل قانونی اجاره بهای لازم الاجرا اجاره‌ی یا قوانین ناظر بر تثبیت قیمت اجاره‌ هماهنگ خواهد بود و از هیچ قراردادی که به‌ آن پایبند هستید یا هیچ حقوق طرف ثالثی تخطی نخواهیدکرد؛‌پ. هر ملکی که در خدمات فهرست می‌کنید به طور کامل با رعایت تمام قوانین و ضوابط سلامت، ایمنی و ضد حریق مطابق خواهدبود؛ت. در صورت استفاده از هر جنبه‌ای از خدمات، که توسط یک تامین کننده‌ی طرف ثالث فراهم شده است، که به شما اجازه می‌دهد به داده‌های اعتباری سابقه‌ی بد یا سابقه‌ی اخراج، یک اجاره‌دهنده‌ی بالقوه، دسترسی داشته‌باشید از این طریق اذعان می‌کنید نیاز قانونی و کاری به چنین داده‌هایی به منظور ارزیابی مناسب بودن چنین اجاره‌کننده‌ی بالقوه‌ای به عنوان مستاجر یک ملک فهرست‌شده در بخش خدمات دارید و استفاده از چنین داده‌هایی از چنین تامین‌کننده‌ی خدماتی فقط جزو اهداف داخلی شما در رابطه با یک معامله‌ی اجاره‌ی بالقوه با چنین اجاره‌کننده‌ی بالقوه‌ای خواهد‌بود، و شما هیچ داده‌ای را برای هیچ طرف ثالثی فراهم نخواهید‌آورد و فاش نخواهید‌کرد؛ وث. بدون هرگونه محدودیت قبلی، ملک فهرست‌شده شما با قوانین مسکن هماهنگ خواهد‌بود و نباید گویای هیچ اولویت تبعیض‌آمیزی بر مبنای نژاد، رنگ، اصالت ملی، مذهب، جنسیت، وضعیت خانوادگی یا معلولیت باشد، یا بر مبنای هیچ ویژگی دیگری که توسط قوانین منع شده است.

اجاره‌کنندگان :

شما فقط در صورتی محق هستید از طریق بخش خدمات درخواست‌های اجاره‌ی الکترونیک را ارائه کنید، یا در صورت وجود از طریق سایر تابلوهای قیمتی آن‌ها را به طرف‌های فهرست در رابطه با املاک مورد نظر ارائه‌دهید که قصد جدی برای اجاره‌ی ملک داشته باشید. اگر پیشنهاد شما به یک طرف فهرست از طریق هر تابلوی پیشنهادی موفقیت‌آمیز باشد و درخواست اجاره‌تان شامل هر درخواست اجاره‌ی الکترونیکی ارائه شده از طریق خدمات، توسط طرف فهرست تایید شود، شما متعهد خواهید بود که به یک اجاره‌نامه با چنین طرف فهرستی ورود کنید و به طور کامل هر سپرده‌ی مربوطه‌ای را به جامانا و/یا چنین طرف فهرستی پرداخت کنید. شما اذعان و موافقت می‌کنید که تنها مسئول پرداخت هر سپرده‌ی الزامی هستید و هیچ مذاکره‌ای در رابطه با شرایط توافق اجاره‌ی لازم‌الاجرا برای آن ملک پس از این که تابلوی آن ملک بسته شد ممکن نیست.p>

۵ - محدودیت‌های خدمات

۵. محدودیت‌های خدمات شما نباید:الف. حقوق هیچ شخص یا نهادی را نقض‌کنید، که شامل اجاره‌ی یک ملک بدون داشتن حق انجام چنین کاری می‌شود؛‌ب. هر داده‌ی کاربری را (۱) در نقض، یا در رابطه با هرگونه نقض، قوانین استانی، ملی یا بین‌المللی ارائه، ارسال، بارگذاری، توزیع یا به نحوی استفاده کنید (۲) که دروغ، افتراآمیز، تهدیدکننده، فحاشانه، رسواکننده،‌ ناپسند، مستهجن است یا منظور آن کلاهبرداری از جامانا یا هر طرف ثالثی است؛ (۳) که، به اختیار شخصی جامانا، پوشه‌ی «هرزنامه» (اسپم) را تشکیل می‌دهد؛ (۴) که هر کپی رایتی را نقض می‌کند یا هر حقوق مالکیت، حقوق حفظ حریم شخصی یا عمومی، یا هر حق دیگر مربوط به طرف ثالث را زیر پا می‌گذارد؛ (۵) که حاوی هر عبارت، فرمول، راهنمایی،‌ دستورالعمل، تجویز یا مورد دیگری است که شامل یک ریسک منطقا قابل پیش‌بینی صدمه، زیان یا آسیب به خوانندگان مطالب یا سایرین می‌شود؛ یا (۶) که حاوی هر ویروس نرم‌افزای یا کد، فایل، یا برنامه‌ی دیگری است که برای قطع، نابودی یا محدود کردن عملکرد هر نرم‌افزار کامپیوتری، سخت افزار یا تجهیزات مخابراتی طراحی می‌شود، ارائه، ارسال، بارگذاری، توزیع یا به نحوی استفاده کنید .پ. خود را به جای هیچ شخص یا نهادی جا بزنید، یا برای پنهان کردن منشاء و اصل هر داده‌ی کاربری عناوین را جعل یا دستکاری کنید؛ت. معاملات آفلاین (غیرمجازی) را که با استفاده از یک تابلو قیمت پیشنهادی که از طریق وبسایت یا خدمات آن به دست آورده‌اید انجام دهید.ث. هیچ داده، اطلاعات یا محتوای وبسایتی را از وبسایت برداشت یا به طریقی جمع‌آوری کنید، من جمله با استفاده از نرم‌افزار، دستگاه‌ها، یا سایر فرایندهای دستی و خودکار برای «خزیدن در»، «کاویدن» یا «گشتن در» هر صفحه از وبسایت یا خدمات برای کپی، کسب، تکثیر، توزیع یا استفاده‌ی نادرست از هر داده‌ی کاربر یا محتوای وبسایت یا ایجاد وبسایت مشابه یا سایر مقاصد و منویات؛‌ یاج. به هیچ کار دیگری مبادرت نورزند که با وبسایت، محتوای وبسایت، یا خدمات وبسایت تداخل دارد یا استفاده و بهره‌مندی هر شخص دیگری را از همان مورد محدود یا ممنوع می‌کند یا این‌که، به قضاوت صرف جامانا، جامانا یا هر یک از ماموران، مدیران، کارکنان یا عاملان آن را در معرض هر بدهی یا زیانی از هر نوعی قرار می‌دهد.

۶ - حداقل‌ها

برای استفاده از خدمات شما باید حداقل ۱۸ سال سن داشته‌باشید. و شرایط انجام معامله را طبق قوانین جمهوری اسلامی ایران داشته باشید شما اقرار می‌کنید که ۱۸ سال سن دارید و کاملا قادر و توانا هستید که به اوضاع، شرایط، تعهدات، اظهارات، ارائه‌ها، و تضمین‌های مقرر شده در این توافق‌نامه ورود کنید، احترام بگذارید و با آن‌ها کنار بیایید.

۷ - لینک‌های وبسایت‌های طرف ثالث

وبسایت ممکن است حاوی لینک‌هایی به وبسایت‌ها یا اپلیکیشن‌های طرف‌های ثالث باشد و خدمات ما ممکن است حاوی محتوای طرف ثالثی باشد که ما آن‌ها را کنترل، نگهداری یا تایید و تصدیق نمی‌کنیم. شما صریحا اذعان و موافقت می‌کنید که ما به هیچ وجه مسئول یا متعهد هیچ وبسایت یا اپلیکیشن طرف ثالث این‌چنینی نیستیم، که شامل، محتوا، آینن‌نامه‌ها، (خط مشی‌ها) نقص‌ها و ناتوانمندی‌ها، تبلیغات، محصولات، خدمات، اقدامات و/یا آسیب‌ها، زیان‌ها، ضررها یا مشکلات به وجود آمده توسط، مربوط به یا ناشی از آن‌ طرف‌های ثالث یا وبسایت‌ها یا اپلیکیشن‌های‌شاناست(البته به اینها محدود نمی‌شود).طرف‌های فهرست که از جامانا استفاده می کنند اذعان و اقرار می‌کنند که ما با طرف‌های ثالث یک خدمت سندیکایی(گروهی) فهرست‌نویسی املاک فراهم می‌آوریم و چنین فهرست‌هایی را از طریق جامانا برای نمایش در وبسایت‌های طرف ثالث به اشتراک می‌گذاریم. چنین اشتراک‌گذاری به معنای تایید، حمایت، یا وابستگی به چنین طرف‌های ثالثی یا وبسایت‌های‌شان نیست و ما در قبال اعمال و امور چنین طرف‌های ثالثی در رابطه با فهرست‌های شما و همچنین هرگونه بدهی حاصل مرتبط با فهرست‌های‌تان که در وبسایت‌های چنین طرف ثالثی نمایش داده شده‌اند مسئولیت نداریم.>

۸ - ایده‌های ارسال شده به جامانا

در صورتی که ایده‌ها یا پیشنهادهایی برای وبسایت، محتوای سایت یا خدمات («نظرات مربوط به خدمات») ارسال کنید، نظرات شما درباره خدمات فقط دارایی جامانا به حساب خواهد آمد و باقی خواهدماند. هیچ یک از نظرات شما درباره‌ی خدمات وبسایت مشمول هیچ تعهد رازداری یا حفظ اسرار از طرف جامانا نخواهد بود، و جامانا در قبال هرگونه استفاده یا افشاي نظرات خدمات وبسایت مسئول و مدیون و متعهد نخواهد بود. بدون اینکه به موارد قبلی محدود شود جامانا حق مالکیت قانونی استفاده‌ی نامحدود و سایر بهره‌برداری‌ها از نظرات خدمات وبسایت به هر منظوری، تجاری یا غیره، به هر طریقی، با استفاده از هر رسانه‌ای، بدون پرداخت غرامت یا جبران برای تامین کننده، مولف، خالق اثر یا مبدع یا مخترع نظرات خدمات وبسایت را دارا خواهدبود.

۹ - سلب مسئولیت، مسئولیت محدودت

الف. اگر شخص منعقد کننده به و/یا امضاء‌کننده‌ی این توافق این کار را با هدف به دست آوردن خدمات از جانب یک سازمان انجام بدهد، چنین شخصی از این طریق اذعان می‌کند و تضمین می‌کند که قدرت پیوند دادن قانونی چنین سازمانی را به این توافق دارد. هر طرف اذعان و تضمین می‌کند که:‌ (الف) تمام حق، قدرت، و اختیار انعقاد و اجرای این توافق را دارد؛ (ب) اجرای این توافق و انجام این توافق تخطی از هیچ توافق یا قراردادی که نسبت به آن یکی از طرف‌ها محسوب می‌شود نخواهدبود؛ (پ) این توافق به مثابه‌ی تعهد قانونی، معتبر و الزام‌آور و پیونددهنده چنین طرفی است؛ و (ت)‌ این توافق را مطابق تمام قوانین لازم‌الاجرا اجرا خواهد کرد. هیچ توصیه یا اطلاعاتی، چه شفاهی چه کتبی، به دست آمده توسط شما از  جامانا، یا از طریق خدمات وبسایت، یا محتوای وبسایت هیچ تضمینی را اگر صریحا در این‌باره بیان نشده‌باشد ایجاد نخواهد‌کرد.ب. اگر شما یک مشترک یا آبونه جامانا باشید، جامانا تضمین می‌کند که خدمات عمدتا وظایف توصیف‌شده برای شما در وبسایت را اجرا خواهد کرد، به استثنای این که تضمین ذکر شده به دلیل وجود مشکلی در سامانه‌ی خدمات یا در اثر اقدام یا  حذف آن از سوی شما قابل اعمال نباشد. غرامت صرف و انحصاری شما، و بدهی صرف و انحصاری جامانا، با توجه به هر تخطی از این تضمین عبارت از آن خواهدبود که جامانا به موجب عدم رعایت براساس دریافت اطلاع کتبی از سوی شما که چنین عدم رعایتی را شرح می‌دهد غرامت خواهد داد، یا اگر جامانا قادر به انجام چنین کاری نباشد، بخشی از حق‌الزحمه‌هایی را که شما در طول دوره‌ی عدم رعایت پرداخت کرده‌اید به شما مسترد خواهدکرد.پ. اگر شما یک مشترک جامانا نباشید، از خدمات، محتوای وبسایت و وبسایت به ریسک خودتان استفاده می‌کنید، و اذعان می‌کنید که مسئول تصدیق و تایید کیفیت، عملکرد، درستی، و اتکاپذیری محتوای وبسایت و خدمات وبسایت و هر نوع داده‌ی به دست‌آمده توسط شما از محتوای وبسایت یا خدمات وبسایت هستید.ت. به استثناء آنچه در بند ۹.ب بالا مقرر شده است، خدمات وبسایت، وبسایت و محتوای سایت با شرط «همانطور که هست» فراهم می‌شوند، و جامانا صریحا هرگونه و تمام اقرارها و تضمین‌ها را، چه صریح چه تلویحی، را از خود سلب می کند، از جمله: (۱) تمام تضمین‌های بازاریابی، مناسب بودن برای اهداف خاص، عنوان، عدم تعهد، و هر و تمام تضمین‌های ناشی از دوره‌ی معامله و استفاده‌ی داد و ستد؛ (۲) خدمات وبسایت، وبسایت و محتوای وبسایت احتیاجات شما را برآورده خواهند‌کرد، همیشه موجود، در دسترس، مستمر، بجا، و ایمن خواهند بود یا بدون خطا عمل خواهند کرد؛‌ (۳) با نتایجی که ممکن است از عملیات، استفاده یا سایر بهره‌مندی‌های خدمات، وبسایت یا محتوای وبسایت به دست آید؛ و (۴) به درستی یا اتکاپذیری هر اطلاعات کسب شده‌ای از خدمات وبسایت، وبسایت یا محتوای سایت.ث. هیچ توصیه یا اطلاعاتی، چه شفاهی چه کتبی، که توسط شما از جامانا، یا از طریق خدمات سایت، وبسایت یا محتوای سایت به دست آمده‌باشد هیچ ضمانتی را که صریحا در اینجا قید نشده باشد ایجاد نخواهد‌کرد و متوجه جامانا نیست.ج. تحت هیچ شرایطی شما محق و ذی‌حق نخواهید بود که از جامانا بابت هیچ خسارت تصادفی، تبعی، غیرمستقیم، تادیبی یا بخصوصی ادعای غرامت کنید (شامل خسارت به خاطر زیان کسب و کار، زیان سود یا زیان استفاده)، چه بر مبنای قرارداد، شبه جرم (شامل سهل انگاری)، یا به طریقی دیگر ناشی از یا مربوط به استفاده از خدمات، وبسایت یا محتوای سایت؛ خسارت یا لطمه به شخص خودتان یا اموال‌تان در نتیجه‌ی استفاده از خدمات؛‌ رفتار یا عمل خود شما یا هر کس دیگری در رابطه با استفاده از خدمات؛‌ یا هر ارتباط یا معامله واقعی یا مد نظری بین کاربران، در هر مورد، حتی اگر به جامانا اطلاع داده شده‌باشد یا اگر از امکان چنین خسارات یا لطماتی آگاه بوده باشد. در صورتی که جمله‌ی قبلی قابل‌ اجرا نباشد،‌ بدهی انباشته‌ی بیشینه‌ی جامانا به شما از لحاظ هر خسارت حاصله در ارتباط با استفاده از خدمات، وبسایت یا محتوای سایتفقط محدود به مبلغ حق‌الزحمه‌ی دریافتی توسط جامانا از شما در طول دوره‌ی شش ماهه‌ی قبل از تاریخی که در آن این موضوع عمل رخ داده است، بیشتر خواهدبود چه چنین صدماتی در توافق، شبه‌جرم (شامل سهل‌انگاری) یا غیره حاصل شده‌باشند. غرامت‌ها و محدودیت‌های مذکور به کار بسته خواهندشد. علیرغم این که هر غرامتی از دستیابی به هدف اصلی خود باز می‌ماند. قید و شرط‌های این بند یک بخش صریح از معامله‌ی بین شما و جامانا بوده و هستند و یک عامل کنترل‌کننده در تنظیم هر کارمزد یا کمیسیون پرداختنی به جامانا بودند.

۱۰ - گذشت(عفو)؛ جبران خسارت

با استفاده از وبسایت یا خدمات سایت، شما موافقت و اذعان می‌کنید که هر غرامت یا بدهی قانونی که به دنبال کسب آن از بابت اقدامات یا حذف‌ای سایر کاربران هستید به یک دعوی علیه کاربر یا کاربرانی خاص محدود خواهد شد که به شما خسارت زدند. در صورتی که با یک یا چند کاربر دیگر وبسایت یا خدمات اختلاف داشته باشید (شامل، هر اختلافی بین کاربران در رابطه با هر معامله بالقوه یا انجام شده)، و با در نظر گرفتن شرایط خدمات ما، شما از این طریق موافقت و اذعان می‌کنید که جامانا و هر یک از کارگزاران، مدیران، ماموران، کارکنان آن و سایر اشخاص یا نهادهای وابسته را گذشتکنید‌، ببخشید و برای همیشه تبرئه کنید از هر و تمام حقوق، مطالبات، شکایات، درخواست‌ها،‌ علل عمل، اقدامات، بدهی‌ها، تعهدات، حق‌الزحمه‌های قانونی، هزینه، و بازپرداخت هر گونه، چه شناخته شده چه شناخته نشده، که از حالا یا بعد از این از چنین اختلافی و/یا استفاده‌ی شما از وبسایت یا خدمات ناشی می‌شوند، به آن‌ها مربوط هستند یا با آن‌ها در ارتباط هستند. اگر شما ساکن ایران باشید، از قانون مدنی بخش ...... چشم پوشی کنید که می‌گوید: "یک بخشش کلی به مطالباتی که بستانکار آن‌ها را نمی‌شناسد یا شک دارد در زمان اجرای بخشش به نفع او باشند گسترش نمی‌یابد، که اگر توسط او شناخته می‌شدند باید به طرز مهمی بر تسویه‌ی او با بدهکار تاثیر می‌گذاشتند."شما موافقت می‌کنید که تضمین بدهید و جامانا (و هر یک از ماموران، مدیران، و کارکنان ما) را از مطالبه، درخواست، اقدام، صدمه، زیان، بها یا هزینه‌ی طرف ثالثی دور نگه‌دارید که شامل حق‌الزحمه‌های وکلای قانونی، ناشی از یا مربوط به استفاده‌ی شما از خدمات یا حقایق ادعا شده یا شرایطی می‌شود که، در صورت صادق‌بودن، می‌توانند پایه‌ی تخطی شما از هر یک از این شرایط را تشکیل بدهند. ما هر نوع دفاع اینچنینی و تسویه‌ی مربوطه را کنترل خواهیم کرد و شما موافقت می‌کنید که به طرز معقولی از آن بابت به هزینه‌ی خودتان به ما کمک‌کنید.

۱۱ - ارتباط با آیین‌نامه‌ی  حفظ حریم خصوصی

جامانا، وبسایت و خدمات سایت را به موجب آیین‌نامه‌ی حفظ حریم خصوصی اداره می‌کند، که بخشی از این شرایط و ضوابط را تشکیل می‌دهد. ما به شما اصرار می‌کنیم که این آیین‌نامه‌ی (خط مشی) را همین حالا مطالعه کنید و، چون این آیین‌نامه هر از گاه به روزرسانی می‌شود، بعدا در زمان مقتضی نیز آن را بخوانید.

۱۲ - قانون و قلمرو قضایی لازم‌الاجرا؛‌ رعایت

وبسایت و خدمات سایت توسط جامانا و در خاک ایران فعالیت می‌کند، و جامانا اذعان نمی‌کند یا تضمین نمی‌دهد که استفاده از وبسایت یا خدمات سایت در قلمروهای قضایی دیگر قانونی باشد. تمام مطالبات برخاسته از یا مربوط به این توافق‌نامه، وبسایت، یا استفاده و انجام خدمات سایت به موجب قوانین جمهوری اسلامی ایران، بدون توجه به تناقضات اصول حقوقی آن، اداره می‌شوند. بدون ابطال تعهد داوری کردن که در بخش ۱۳ زیر معین شده است، شما و ما موافقت می‌کنیم که قبل از حل و فصل موضوع در دادگاه از داوری که جامانا انتخاب می‌کند تبعیت کنیم. قانون جرایم رایانه‌ای در این توافق صدق نخواهد‌کرد. اگر از مکان‌هایی خارج از ایران به این خدمات دسترسی پیدا کنید، مسئولیت پیروی از قوانین درون‌مرزی چنین مکان‌هایی را دارید، و به هیچ وجه نباید از خدمات یا محتوای سایت به خلاف قوانین و ضوابط صادرات جمهوری اسلامی ایران استفاده کنید.

۱۳ - داوری و حل اختلافات

تمام اختلافات ناشی از یا مربوط به این توافق، وبسایت یا خدمات تنها با اعمال داوری نزد یک داور مجرب مطابق قوانین داوری جمهوری اسلامی ایران (برای دستیابی به قوانین داوری مراجعه کنید) حل و فصل خواهند شد و رویه‌های بیشتر در اینجا مقرر می‌گردند، به استثناء این که حق پیگیری قضايی یا سایر عدالتخواهی ها را در دادگاه قضایی ذیصلاح برای جلوگیری از نقض واقعی یا قریب الوقوع، سوءاستفاده یا تخطی از حقوق کپی رایت، علائم تجاری، اسرار تجاری، حقوق ثبت اختراع یا سایر حقوق معنوی برای هر طرف محفوظ است. باید داوری در ایران یا هر محلی که جامانا تعیین یم‌کند انجام شود، مگر آن که داور تعیین کند که محل دادرسی برای تمام طرف‌ها مناسب نیست، که در این صورت داور محل دادرسی دیگری را تعیین خواهدکرد. در صورتی که قوانین داوری در دسترس نباشد و جامانا قادر نباشد داور را تعیین کند باید دادگاه جانشین را تعیین‌کند. داور اختیار خواهد داشت به هرگونه و تمام غرامت‌های مجاز بر طبق قانون رای دهد. داوری به موجب قوانین داوری انجام خواهد ‌شد. در جهت عکس، باید هر دعوی فقط بر یک مبنای منفرد داوری شود و شما از هر حقی صرفنظر می‌کنید که هر دعوی را نمایانگر یک طبقه‌ی مطرح، بر یک مبنای تجمیعی یا انباشته، یا به عنوان یک وکیل عمومی، یا جهت تحکیم اقدامات داوری بدون رضایت تمام طرف‌های آن کنید. هر حکم اصدار یافته‌ای توسط داور برای طرفین آن نهایی، قطعی و الزام‌آور خواهد بود. در رابطه با هر اقدام داوری مطابق با این توافق، مگر آن که داور به نحو دیگری مقرر کرده‌باشد، هر طرف سهم و هزینه‌های خودش را متقبل خواهد‌شد. با وجود مورد مذکور، شما می‌توانید به اختیار خودتان یک دعوی فردی را در هر دادگاه دعاوی کوچکی برای حل اختلافات یا دعاوی در چارچوب قوانین موضوع مربوطه‌اش تنظیم کنید اگر که چنین دادگاهی وجود داشته باشد.  جامانا از این طریق از هیچ دفاعی صرفنظر نمی‌کند. بدون ابطال تعهد طرف‌ها به داوری به نحوی که در اینجا مقرر شده است، برای هر دعوی غیر از آن‌هایی که در هیات‌های حل اختلاف صورت می‌پذیرد.

۱۴ - جرح و تعدیل‌ها

این نسخه از این توافق از ۱ تیر ۱۳۹۸ نافذ شد و هر نسخه‌ی نافذ قبل از این تاریخ را اصلاح، بازگویی و جایگزین می‌کند. ما این حق را برای خود قائل می‌شویم، که به اختیار شخصی خود، این توافق را، به صورت کلی یا جزيي، در هر زمانی، با یا بدون رضایت شما جرح و تعدیل کنیم. اطلاعیه‌های آگاه‌سازی از هر جرح و تعدیل در این وبسایت گذاشته خواهدشد و بلافاصله نافذ خواهدبود. شما تعهد دارید که نسخه‌ی جاری این قرارداد و هر آیین‌نامه‌ی دیگر جامانا را قبل از استفاده‌ از وبسایت یا خدمات سایت بررسی و بازنگری کنید. استفاده‌ی شما از وبسایت یا خدمات سایت بعد از هر جرح و تعدیل این توافق نشانگر رضایت شما و پذیرش شرایط و مفاد بازنگری‌شده( جرح و تعدیل‌شده ) خواهدبود.

۱۵ - مقررات متفرقه

هرگونه تاخیر یا غفلتی توسط جامانا در اعمال هر یک از حقوقش که در زمان عدم رعایت یا قصور توسط شما در خصوص همه‌ی شرایط و ضوابط این قرارداد رخ می‌دهد چنین حقی را زائل نخواهد کرد یا به اغماض وابسته به آن تفسیر نمی‌شود، و هرگونه اغماض توسط جامانا نسبت به هر یک از میثاق ها، شرایط یا توافق‌هایی که توسط شما اجرا می‌شوند به عنوان اغماض از هرگونه نقض عهد جایگزین وابسته به آن یا هر میثاق، شرط یا توافق موجود در اینجا تفسیر نمی‌شود. به هرجا در این توافق((شامل)) استفاده شده‌است، یعنی «شامل اما نه محدود به». اگر یک دادگاه ذیصلاح هر شرطی از این توافق را نامعتبر یا غیرنافذ تشخیص‌بدهد، آنگاه این توافق به صورت کلی نافذ و دارای ضمانت اجرایی باقی خواهد‌ماند و اصلاح خواهد‌شد تا معتبر و نافذ باشد تا آنجا  که قصد طرف‌ها را تا بیشترین حد ممکن مجاز در قانون منعکس‌کند. به استثنای آنچه صریحا در اینجا فراهم شده‌است،‌ این توافق کل توافق بین شما و جامانا را از نظر موضوع معین می‌کند و تمام وعده‌ها، توافق‌ها یا بازارائه‌های قبلی را، چه کتبی یا شفاهی، در رابطه با چنین موضوعی جایگزین می‌سازد. شما این توافق یا هر حق یا تعهد در ذیل را به هر طرف ثالثی واگذار نخواهید‌کرد یا انتقال نخواهید‌داد. شما موافقت می‌کنید که متن الکترونیکی این توافق یک نوشته را تشکیل می‌دهد و رضایت شما با شرایط و ضوابط به این یک «امضاء» برای تمام اهداف تشکیل می‌دهد.

۱۶ - قانون کپی رایت

جامانا از مقررات قانون کپی‌رایت لازم الاجرای ایران(قانون حمایت از حقوق مولفان، مصنفان، و هنرمندان) و قانون جرایم رایانه‌ای پیروی می‌کند. اگر هر شکایت یا اعتراضی نسبت به مطالب ارسال‌شده روی وبسایت دارید می‌توانید با ایمیل زیر با ما ارتباط برقرار‌کنید.هر اعلان یا اظهاریه‌ای مبنی بر این که مطالب میزبانی‌شده مستقیما از طریق وبسایت حقوق مالکیت معنوی را زیر پا می‌گذارند باید شامل اطلاعات زیر باشد:‌الف. یک امضاء الکترونیکی یا فیزیکی از سوی شخص دارای مجوز اقدام از طرف صاحب کپی رایت یا حقوق دیگری که نقض شده‌اند.ب. شرح و توصیفی از اثر دارای کپی‌رایت یا مالکیت معنوی دیگری که مدعی هستید مورد نقض واقع شده‌است؛‌پ. شرح و توصیفی از مطالبی که مدعی هستید ناقض هستند و جایی که در خدمات سایت قرار گرفته‌اند؛‌ت. نشانی، شماره‌ی تلفن، و نشانی ایمیل‌تان؛ث. توضیحی توسط شما مبنی بر این که ایمان راسخ دارید استفاده از مطالب خدماتی که از آن‌ها شکایت‌دارید توسط صاحب کپی‌رایت، نماینده‌ی آن، یا قانون مجاز نیست؛ وج. توضیحی توسط شما مبنی بر این که اطلاعات فوق به نظر شما صحیح هستند و به موجب قوانین شما صاحب کپی‌رایت یا مالکیت معنوی هستید یا مجاز هستید که از طرف صاحب کپی‌رایت یا مالکیت معنوی دست به اقدام بزنید.

اظهاریه متقابل

اگر مطالبی که شما در وبسایت بارگذاری‌کرده‌اید برداشته یا غیرفعال شده‌باشند، می‌توانید یک اظهاریه متقابل تنظیم کنید. برای نافذ شدن اظهاریه متقابل باید به صورت مکتوب تنظیم شود و نوشتاری باشد به نشانی ایمیل نماینده‌ی تعیین شده‌ی فوق‌الذکر فرستاده می‌شود و موارد زیر را شامل شود:‌الف. یک امضاء الکترونیکی یا فیزیکی از مشترک؛ب. شناسایی مطالبی که حذف‌شده‌اند یا دسترسی به آن‌ها غیر فعال شده‌‌است و مکانی که آن مطالب قبل از برداشته‌شدن یا حذف دسترسی در آن حضور داشتند؛پ. توضیحی مبنی بر گواهی اظهارات که حاکی است که ایمان راسخ دارید مطالب در نتیجه‌ی اشتباهات یا تشخیص غلط مطالبی که باید حذف یا غیرفعال می‌شده است حذف و غیر فعال شده‌اند؛ وت. نام، نشانی، و شماره‌ی تلفن‌تان، و یک توضیح مبنی بر این که رضایت‌دارید دادگاه قضایی که نشانی در آن واقع‌شده برای هر جا که جامانا فعالیت دارد و این که شما خدمات فرایند را از شخصی که اظهاریه داده‌است خواهیدپذیرفت یا نماینده‌ی چنین شخصی هستید.